Worked great until macOS 26.4...
Now, the extension prompts the user to save the login even though the login already exists. Honestly, macOS26 has been the best and the worst version ever. Steve would have been infuriated that the user interface is so broken.