Add the number of currently live channels to the icon of the extension in browser toolbar, and update it every 5mins, to see at a glance if any channels are live at all.
Add 2 tabs: offline and online channels. Current scroll with a tiny 'live' dot is clunky.
