It works! I pinned it to my toolbar, and whatever video I have pulled up on NicoNico, I can click the extension at the top. It takes a second to prepare the file, and then you can download the video as an mp4.