Hi! Please share the websites where you've observed this with us at: https://proton.me/support/contact, so we can document your feedback for future improvements. In the meantime, you can add these domains to your Pause List (Main menu → Settings → General), to prevent Proton Pass from interacting with them.