Simply does not work.
After installation I tried to download a video from YT (a free video; no music; no film; etc.). DownloadHelper asked me to install a companion file. After some research and re-thinking I pressed the button and there was -- nothing. An error message appeared (from github) that there was no such a repository.
So, that's it for me: I uninstalled this add-on.