Thanks for the review! You can easily change fonts in Bonjourr, just be sure to enable "show all settings" at the top of the settings panel so you'll see all options.
More on our documentation: https://bonjourr.fr/docs/customisation/layout-and-fonts/
