Can you add the button to /feed/subscriptions?
Also, its not one-click unsub. Its two click.
Also, the [unsub] button on the video page itself has no affect.