Hi,
This plugin is pretty cool but there is a problem when trying to rename a container. This happens as soon as going into the edit container menu.
I have to mention that I'm using a French AZERTY keyboard.
When I press Shift + 1 , the menu disappears and a new tab is opened in the corresponding container (personal container). It's the same for any other container where the number corresponds to it's position in the container list. I understand that this is a normal keyboard shortcut but it prevents us from using numeric values unless we have a numpad, which we might not have.
These keyboard shortcuts should be disabled when using the menu because the only way for us to use the numbers or other language specific letters on non QWERTY keyboard is often to use "SHIFT" or "Alt Gr".

Thanks. : )