The extension simply reads the 'Altered or synthetic content' label provided by YouTube. If a video was flagged, it's because the creator disclosed it as such in their settings. I never promised the extension would perform its own AI analysis; it accurately reports the data YouTube provides.

Can you please provide a link to the video in question so I can investigate if this was a genuine bug or simply a case of the creator labeling their own work as synthetic?