Sorry to hear that. You can dismiss the notification, after which it shouldn't show up again. You can also disable such notifications by navigating to http://account.proton.me → Settings → Subscription → scroll down to "Application notifications" → disable "In-app notifications".