I've been looking for an extension just like this for Firefox, and it works as expected. You can choose which sections to show on the right side and reorder the tabs by dragging and dropping. The comments tab has a dedicated scrollbar so you can continue watching videos while scrolling through comments. It would be nice if this was also added to the related videos tab.